Không thể về, Momo để Takeda đặt phòng khách sạn. Trong không gian chật hẹp, sự quyến rũ của Momo khiến Takeda mất kiểm soát. Sau buổi thảo luận, họ ăn tối với đối tác, nhưng bão lớn khiến máy bay ngừng hoạt động. Anh ta lao vào sex cưỡng hiếp, bất chấp Momo cố gắng kháng cự.